-
1 система сигнализации
-
2 система сигнализации
Русско-английский большой базовый словарь > система сигнализации
-
3 система сигнализации закрытия дверей
Construction: door warning systemУниверсальный русско-английский словарь > система сигнализации закрытия дверей
-
4 система сигнализации о вибрации
Engineering: vibration warning systemУниверсальный русско-английский словарь > система сигнализации о вибрации
-
5 система сигнализации о катапультировании
Aviation: ejection warning systemУниверсальный русско-английский словарь > система сигнализации о катапультировании
-
6 система сигнализации о кислородной недостаточности
Astronautics: hypoxia-warning systemУниверсальный русско-английский словарь > система сигнализации о кислородной недостаточности
-
7 система сигнализации о попадании
Military: impact warning systemУниверсальный русско-английский словарь > система сигнализации о попадании
-
8 система сигнализации о радиолокационном облучении
Engineering: radar warning systemУниверсальный русско-английский словарь > система сигнализации о радиолокационном облучении
-
9 система сигнализации об опасном сближении с землёй
Engineering: ground-warning systemУниверсальный русско-английский словарь > система сигнализации об опасном сближении с землёй
-
10 система сигнализации опасного скольжения
Aeronautics: slip warning systemУниверсальный русско-английский словарь > система сигнализации опасного скольжения
-
11 система сигнализации отклонения от курса
Aviation: deviation warning systemУниверсальный русско-английский словарь > система сигнализации отклонения от курса
-
12 система сигнализации перегрузок
Aeronautics: acceleration warning systemУниверсальный русско-английский словарь > система сигнализации перегрузок
-
13 система сигнализации и оповещения
Русско-английский глоссарий по космической технике > система сигнализации и оповещения
-
14 система сигнализации о вибрации
система сигнализации о вибрации
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система сигнализации о вибрации
-
15 система сигнализации о перегрузке
система сигнализации о перегрузке
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система сигнализации о перегрузке
-
16 система сигнализации о превышении вибрации
система сигнализации о превышении вибрации
(напр. ротора турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система сигнализации о превышении вибрации
-
17 система сигнализации о приближении к сваливанию
1) Engineering: stall-warning system2) Aeronautics: stall warning system (на крыло)Универсальный русско-английский словарь > система сигнализации о приближении к сваливанию
-
18 система сигнализации
1) Aviation: annunciator system2) Naval: alarm installation3) Engineering: signal system, signaling system, alarm system4) Electronics: signaling5) Household appliances: signalling system6) Aviation medicine: warning systemУниверсальный русско-английский словарь > система сигнализации
-
19 система сигнализации голосом
Engineering: voice signaling system, voice warning systemУниверсальный русско-английский словарь > система сигнализации голосом
-
20 система сигнализации и оповещения
Chemical weapons: alarms and warning systemУниверсальный русско-английский словарь > система сигнализации и оповещения
См. также в других словарях:
система сигнализации о вибрации — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN vibration warning system … Справочник технического переводчика
система сигнализации о перегрузке — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN overload warning system … Справочник технического переводчика
система сигнализации о превышении вибрации — (напр. ротора турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN vibration warning system … Справочник технического переводчика
система предупредительной сигнализации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN annunciator systemwarning alarm systemwarning system … Справочник технического переводчика
система звуковой сигнализации — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN audible warning system … Справочник технического переводчика
система световой сигнализации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN light warning system … Справочник технического переводчика
система пожарной сигнализации — rus система (ж) пожарной сигнализации eng fire detection system, fire alarm system, fire warning system fra installation (f) de détection d incendie, système (m) de détection d incendie deu Brandmeldeanlage (f), Feuermeldeanlage (f) spa sistema… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Аэродинамика самолёта Боинг 737 — Bóeing 737 (русск. Боинг 737) самый популярный в мире узкофюзеляжный реактивный пассажирский самолёт. Boeing 737 является самым массовo производимым реактивным пассажирским самолётом за всю историю пассажирского авиастроения (6160 машин заказано… … Википедия
ГОСТ 20375-83: Электроагрегаты и передвижные электростанции с двигателями внутреннего сгорания. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20375 83: Электроагрегаты и передвижные электростанции с двигателями внутреннего сгорания. Термины и определения оригинал документа: 38. Аварийная защита электроагрегата (электростанции) Аварийная защита D. Notschutz E.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
орган управления — Часть системы аппарата управления, к которой прилагается извне усилие управления. МЭК 60050(441 15 22). Примечание. Орган управления может иметь форму рукоятки, ручки, нажимной кнопки, ролика, плунжера и т. п. [ГОСТ Р 50030.1 2000 (МЭК 60947 1… … Справочник технического переводчика